TerpeEm breve

Fotografe sua lista de vocabulário. E aprenda de verdade.

O Terpe transforma a foto de uma lista de vocabulário, de um glossário ou de um quadro informativo em cartões no seu iPhone ou iPad, e ajuda você a aprendê-los com repetição espaçada, testes e um joguinho rápido de combinar.

Em breve na App StoreVer como
  • R$ 12,90 uma vez · Sem assinatura
  • Sem conta e sem anúncios
  • Sincroniza só pelo seu próprio iCloud

Do papel para os cartões

Escaneie uma lista

Aponte a câmera para a lista. O Terpe encontra as palavras e o que elas significam, mesmo em duas colunas, e marca o que não tem certeza de ter lido certo.

Quadros e glossários

O quadro com os conceitos principais de uma página do livro também vira cartões, palavra por palavra. O resto da página o Terpe deixa quieto.

Traga os seus

Cole uma lista ou abra uma exportação do Quizlet ou do Anki. Seus conjuntos chegam do jeito que estão.

Quatro jeitos de praticar

Cartões

Passe pelo baralho. Deslize para tirar os que você já sabe e dê mais uma volta com o resto.

Aprender

Repetição espaçada: cada cartão volta logo antes de você esquecer. Primeiro múltipla escolha, depois você digita.

Teste

Um simulado com nota no fim e um toque para praticar o que você errou.

Combinar

Combine palavras e significados contra o relógio. Cada baralho guarda o seu recorde.

Sua lição de casa continua sua.

O Terpe lê a foto no seu aparelho, e seus baralhos sincronizam entre o iPhone e o iPad pelo seu próprio iCloud, nunca por um servidor nosso. Sem conta, sem anúncios e sem rastreamento.

Aprender e Teste, sem assinatura.

O Terpe custa R$ 12,90, uma vez só. Todos os modos de praticar estão incluídos, sem conta, sem anúncios e sem enviar nada.

Não custa mais nada, nunca. Todas as atualizações futuras estão incluídas, e os ícones extras também. Nada para desbloquear depois, e se algo der errado, você escreve direto para o Peter, que fez o app.

Perguntas

O Terpe funciona com qualquer página?

Não, de propósito. O Terpe cria cartões a partir de listas de vocabulário, glossários e quadros informativos: texto que já é cartão. Ele não inventa perguntas a partir de páginas comuns. Você sempre pode escrever cartões você mesmo.

Em que idiomas meus cartões podem estar?

Em qualquer idioma que o seu iPhone saiba ler, do português, inglês e espanhol ao japonês e coreano. O Terpe lê cada lado em voz alta no seu próprio idioma.

Como o Aprender decide o que praticar?

O Aprender usa o FSRS, um método moderno de repetição espaçada: um cartão volta logo antes de você provavelmente esquecer. Os novos começam em múltipla escolha; quando você já sabe, digita a resposta.

Posso trazer meus conjuntos do Quizlet ou do Anki?

Sim. Exporte o conjunto como texto (um tab entre termo e definição) ou como CSV e abra o arquivo no Terpe, ou cole o texto.

O Terpe precisa de internet ou de conta?

Não. Tudo, inclusive a leitura da foto, acontece no seu aparelho, e não há conta. Com a sincronização do iCloud ligada, seus baralhos passam de um aparelho para outro pelo seu próprio iCloud; dá para desligar nos Ajustes.

O Terpe funciona no iPad, e meus baralhos sincronizam?

Sim. O Terpe roda no iPhone e no iPad, e seus baralhos e seu progresso sincronizam entre eles pelo seu próprio iCloud. O Peter nunca vê.

Quanto custa?

R$ 12,90, uma vez só. Sem assinatura, sem anúncios e nada para desbloquear depois.